Beispiele für die Verwendung von "идеи" im Russischen mit Übersetzung "idea"

<>
einblenden
Забавные идеи рождаются и дома Strange ideas are conceived at home too
Мы начинали с идеи фабрики. We started with the factory idea:
Ты должен записывать свои идеи. You should put your ideas in writing.
Откуда мы берем эти идеи? Where do we come up with these ideas?
Есть идеи по поводу мальчишника? Any ideas for the bachelor party?
А у тебя какие идеи? Well, what are your ideas, man?
Ты и твои прекрасные идеи. You and your bright ideas.
Они просто придумывают хорошие идеи. they just think of good ideas.
Джон Керри против этой идеи. John Kerry opposed this idea.
Я начинаю с моей идеи. I start with my idea.
Природа идеи государства-нации неясна. The origin of the nation-state idea is unclear.
Тогда мы попробуемм другие идеи. Then we'll test some other ideas out.
Никто не критикует ничьи идеи. Nobody criticizes anybody's ideas.
Идеи - не мой конек, Скэт. Ideas aren't my strength, Scat.
Консультации, торговые идеи и рекомендации. Consulting, trading ideas and suggestions.
Я хочу записывать свои идеи. I want to jot down all my ideas.
Люди предлагали какие-то идеи. People started contributing ideas.
интересные интеллектуальные идеи и концепции. it would have interesting intellectual ideas and concepts.
Как мы разрабатываем такие идеи? How do we develop these kinds of ideas?
И идеи, лицензия Creative Commons. And the ideas, the creative commons licenses.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen