Beispiele für die Verwendung von "обращениями" im Russischen
Übersetzungen:
alle2928
treatment1715
access170
address153
appeal139
application132
handling125
circulation103
request102
recourse63
reference50
resort26
referral22
applying19
addressing19
deal15
contacting13
resorting9
appealing8
calling on7
accessing3
referring2
andere Übersetzungen33
Управление обращениями в клиенте Microsoft Dynamics AX
Case management in the Microsoft Dynamics AX client
Дополнительные сведения см. в разделе Управление обращениями.
For more information, see Case management.
2. Связывание объектов с обращениями по изменению продукта
2. Associate entities with a product change case
Примеры: как компания Fabrikam использует управление обращениями для сотрудников
Examples: How Fabrikam uses case management for employees
Комитет проводит большую работу с заявлениями и обращениями граждан.
The Committee devotes considerable time to petitions and communications from citizens.
Управление обращениями в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX
Case management in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX
Можно назначить все объекты, для которых предназначено управление обращениями.
You can assign all of the entities that case management is designed for.
Несколько записей о нарушениях аудита группируются и связываются с обращениями аудита.
Multiple audit violation records are grouped together and associated with audit cases.
Функция управления обращениями теперь предоставляет инструменты для документирования изменений в продукте.
The Case management functionality now provides tools for documenting changes to a product.
Необходимо создать категорию обращений для использования с обращениями по изменению продукта.
You must create a case category to use for product change cases.
С помощью этой функции можно добавить "горячие" оповещения к управлению обращениями.
This feature adds hot alerts to case management.
В разделах этой главы содержится информация о настройке и использовании управления обращениями.
The topics in this section provide information about setting up and using case management.
Усовершенствована функция управления обращениями для документирования и выпуска изменений продуктов в производство.
Case management functionality is enhanced for documenting and releasing product changes to production.
Пример: как компания Fabrikam использует управление обращениями для клиентов в частном секторе
Example: How Fabrikam uses case management for customers in the private sector
Ознакомьтесь с обращениями и тем, как они работают в Microsoft Dynamics AX.
Be familiar with cases and how they work in Microsoft Dynamics AX.
Если вы не знакомы с обращениями в Microsoft Dynamics AX см. раздел Варианты.
If you are not familiar with cases in Microsoft Dynamics AX, see Cases.
При необходимости можно также использовать функции управления обращениями для добавления информации об обращении.
If needed, you can also use the case management features to add information about the case.
Функция управления обращениями позволяет создавать статьи базы знаний, которые раньше использовались по принципу энциклопедии.
The addition of case management lets you create knowledge articles in what was previously known as the encyclopedia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung