Beispiele für die Verwendung von "о" im Russischen mit Übersetzung "with"

<>
einblenden
О, это фартук с надписью. Aw, it's an apron with writing.
О да, бульдог в сомбреро. Oh yeah, the bulldog with the sombrero.
Типа, я заявляю о голубизне? Like, am I making a statement with the blueness?
Договорить о встрече с ним. Arrange a meeting with him.
Коитус, животное о двух спинах. Coitus, the beast with two backs.
О, не скромничай со мной. Don't be coy with me.
Один заявлял о "поддержке Зимбабве. One proclaimed "solidarity with Zimbabwe.
Проверьте информацию о способах оплаты. Check the information associated with your payment options.
Потереться носом о её подбородок. Nuzzle her jawbone with his nose.
Я поранил палец о ножовку. I cut my thumb with a hacksaw.
Что за дело о солениях? What's the deal with the pickles?
Карточка со сведениями о собрании Card with meeting details
О проблеме длительного застоя в экономике The Problem With Secular Stagnation
Ростовщик разбивает лампу о голову Френка. The guy smashes Frank over the head with a lamp.
Я лично много думаю о морали. And I personally am obsessed with morality.
О, классический Дерек и его подколы. Ah, classic Derek with the Zings.
О, мы смеёмся с тебя, Тутс. Oh, we're laughing with you, Toots.
О, в реку с бракованным, Ада. Oh, into the canal with the rejects, Ada.
Индия модернизирует армию, думая о Китае India Military Modernized With China In Mind
Подробнее о ремаркетинге AdWords на YouTube. Learn how to remarket to YouTube viewers with AdWords.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen