Sentence examples of "посмотрю" in Russian

<>
show all
Дорогая, дай посмотрю на тебя. My dear, let me look at you.
Я пойду посмотрю там гамак. Ga I just see that hammock.
Пап, я посмотрю фильм, ладно? Dad, I'm going to watch the film, right?
Я проверю документы, посмотрю примеры. Well, I could check the records, look for patterns.
Посмотрю, что ты тут намудрил. I'll see what you did here.
Для подготовки посмотрю "Общество мёртвых поэтов". I will watch Dead Poets Society to prepare.
Я постою сзади и немного посмотрю. I'll stand in the back and take a little look-see.
Дай я посмотрю на твои зубки. Let me see those teeth.
Посмотрю сегодня вечером, пока буду есть фахитас. I'll watch it tonight while I eat my fajitas.
Я спущусь туда и посмотрю поближе. I'd better get in down there and look at him.
Я пойду посмотрю, привезли ли творог. Now, I'm going to go see if the ricotta's here.
Пожалуй останусь в комнате и посмотрю плохое ТВ. I might just stay in the room and watch bad TV.
Я сама посмотрю в бальном зале. I'll go look in the ballroom myself.
Пойду, посмотрю, не приходил ли молочник. Gonna see if the milkman has come yet.
Я просто посмотрю мой любимый фильм, буду грустить. I'm just gonna sit here, watch my favorite movie, and be sad, so.
Ладно, Су, разрешите, я только посмотрю? Okay, um, Sou, can I just have a look?
Да, я обязательно посмотрю Король Лев. Yes, I am sure to go see the Lion King.
Ты не против, если я немного посмотрю телевизор? Do you mind if I watch TV for a while?
Дайте мне этот утюг, я посмотрю. Hand me that iron, I'll look at it.
Я посмотрю, что происходит с Дотти. I'll see what's happening with Dotty.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download