Beispiele für die Verwendung von "работала" im Russischen mit Übersetzung "work"

<>
einblenden
Работала официанткой в забегаловке "Хэп". Worked as a waitress at Hap's Diner.
Она работала в ночную смену. She was working the graveyard shift.
Ты работала на агента Боско. You've worked for agent bosco.
Она работала гробовщиком в больнице. She worked the graveyard shift at the hospital.
Она работала в журнале мод. She worked at a fashion magazine.
Система работала по определенному типу: The system worked in a fashion:
Я работала на швейной фабрике. I was working at a clothes factory.
Я много работала в Сити. I was working long hours in the City.
Она работала стилистом в "Травме" She works as a, hair stylist on "trauma unit"
Она работала в лаборатории "Авалона". Mostly she works at Avalon's lab.
Моя мать работала оценщиком недвижимости. My mother worked as a real estate appraiser.
Медсестра, что работала ранее, приболела. The nurse who was working earlier took ill.
Жена работала в неонатальном отделении. My wife was working at the neonatal unit.
Нет, там работала моя мама. No, my mom worked at Hooters.
Я работала в ночную смену. I work the night shift.
Эта штука просто не работала. It just wouldn't work.
Моя мать работала в туннеле. My mother was working on a railway tunnel.
Я работала на дому, дизайнером интерьеров. I was a work-at-home lnterior Designer.
Начальник, согласно профилю, здесь работала группа. Well, warden, we profiled this was the work of a group.
Я работала официанткой в коктейль-баре. I was working as a waitress in a cocktail bar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen