Beispiele für die Verwendung von "расширение" im Russischen mit Übersetzung "extension"

<>
Расширение файла любого вложения соответствует Any attachment's file extension matches
Выберите вкладку, расширение или приложение. Select the webpage, extension, or app you'd like to close.
Имя должно иметь расширение CSV. The file name should have a .csv extension.
Подтвердите действие, выбрав Установить расширение. When prompted, confirm by clicking Add extension.
Тип файла — это расширение документа. A file type is the extension of the document.
Как найти и добавить расширение Find & add accessibility extensions
3835: 200% расширение колебания AB 3835: 200% extension of AB swing
Чтобы добавить расширение в Chrome: When you find an extension you want, add it to Chrome:
Выберите только расширение XML-файла. Select only the XML file extension.
127.2% расширение Фибоначчи отрезка BC The 127.2% Fib extension of the BC leg
Кроме того, укажите расширение графического файла. Specify the graphic file name extension, also.
• Фигура AB-CD или ее расширение • The AB=CD pattern or an extension of this pattern
161.8% расширение Фибоначчи отрезка BC •The 161.8% Fib extension of the BC leg
Чтобы отключить расширение, снимите флажок "Включено". To turn off an extension, uncheck the box next to "Enabled."
Настройте страницу запроса на расширение поставщика Configure the vendor extension request page
Например, файлы MP3 имеют расширение .mp3. For example, an MP3 file's extension is .mp3.
Установите расширение из Интернет-магазина Chrome. Install the Data Saver extension from Chrome Web Store.
Основные задачи: настройка запросов на расширение поставщиков Key tasks: Set up vendor extension requests
Выберите нужное расширение в Интернет-магазине Chrome. In the Chrome Web Store, click the extension you want to install.
Выполнить приложение, расширение или файл другого типа. Run the app, extension, or other file type.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.