Beispiele für die Verwendung von "создания" im Russischen mit Übersetzung "creation"

<>
Откройте инструмент для создания рекламы. Go to ad creation
Окно создания веб-приложения Access New Access web app creation screen
Параметры создания сайтов_C3_2017106213546 Site creation settings_C3_2017106213546
Создать журнал истории создания работы Create work creation history log
Мастер создания модели продукции [AX 2012] Wizard for product model creation [AX 2012]
Дата создания заказа и его номер. The order creation date, and the order number.
Выпустить продукт в производство после создания Release a product upon creation
Затем откройте инструмент для создания рекламы. Next, go to ads creation.
Перейдите в инструмент для создания рекламы. Go to ad creation.
Порядок создания и правила консолидации спроса (форма) Purchase order creation and demand consolidation rule (form)
Новый процесс создания рекламы в Ads Manager New ad creation experience in Ads Manager
Новые цели в инструменте для создания рекламы New design for objectives in ad creation
Скачайте средство создания носителя и запустите его. Download the media creation tool and then run it.
Снимок экрана с областью создания информационного сайта. Screenshot of site creation pane for a Communication site.
На первой панели мы видим момент создания. In the first panel, we see the moment of creation.
Новый процесс создания рекламы в Power Editor New ad creation experience in Power Editor
Инструмент для создания рекламы включает следующие шаги: Ad Creation takes you through the process of:
time_t timesign; // временной отпечаток создания базы time_t timesign; // timesign of the database creation
Новое отображение целей в инструменте для создания рекламы New look for objectives in ad creation
Во-первых, происходит демократизация создания и распространения информации. First, there is the democratization of information creation and distribution.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.