Beispiele für die Verwendung von "темы" im Russischen mit Übersetzung "subject"
Для добавления переводов строки темы, нажмите Трансляции.
To add translations of the subject line, click Translations.
Текст темы по умолчанию — "Не удается доставить сообщение".
The default Subject text is “Undeliverable message.”
Введите строку темы в поле Предмет рабочего элемента.
In the Work item subject text box, enter the subject line.
Строка темы будет отображаться в строке сообщений формы.
The subject line appears in the message bar of the form.
Вместо этого под строкой темы сообщения появляется значок рисунка.
Instead, an icon of the picture will appear under the message subject.
Вы не являетесь официальным представителем темы или содержания Страницы.
You're not the authorized representative of the Page's subject or content
По умолчанию в журнал заносится строка темы электронного сообщения.
By default, the subject line of an email message is stored in the message tracking log.
Включение и отключение регистрации темы сообщений в журналах отслеживания сообщений.
Enable or disable message subject logging in the message tracking logs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung