Beispiele für die Verwendung von "Знает" im Russischen

<>
Она знает, что ты знаешь. Elle sait que tu sais.
Говорят, он знает этот секрет. On dit qu'il connaît le secret.
Он знает, что ты сделал? Sait-il ce que tu as fait ?
Только Бог знает истинный смысл." Dieu seul en connaît la véritable signification."
Он знает, где мы живем. Il sait où nous habitons.
Он знает про вино всё. Il connaît tout.
Никто не знает, где мы. Personne ne sait où nous sommes.
Его знает очень много людей. De très nombreuses personnes le connaissent.
Том знает, о чём говорит. Tom sait de quoi il parle.
Он знает много забавных фокусов. Il connaît beaucoup de trucs amusants.
Он не знает, что ответить. Il ne sait pas comment répondre.
Она знает твой номер телефона? Connaît-elle ton numéro de téléphone ?
Никто не знает, что делать. Personne ne sait quoi faire.
Кто из вас знает таких? Combien d'entre vous en connaissent ?
Никто не знает, где он. personne ne sait où il est.
она не знает своих врагов. il ne connaît pas ses ennemis.
А что дальше, кто знает? Au delà de cela, qui sait ?
Возможно, он знает эту историю. Peut-être connaît-il cette histoire.
Он ответил, что не знает. Il a répondu qu'il ne savait pas.
Его честолюбие не знает границ. Son ambition ne connaît pas de limites.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.