Beispiele für die Verwendung von "к" im Russischen mit Übersetzung "chez"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle18353 à8272 dans3623 sur1345 vers549 envers77 chez51 surs1 andere Übersetzungen4435

einblenden

Я иду к себе домой. Je me rends chez moi.

Он пригласил меня к себе. Il m'a invité chez lui.

Я его пригласил к себе. Je l'ai invité chez moi.

Она переехала обратно к родителям. Elle est retournée chez ses parents.

Он пошёл к зубному врачу. Il se rendit chez le dentiste.

Я переехал обратно к родителям. Je retournai chez mes parents.

Сегодня я ходил к врачу. Aujourd'hui je suis allé chez le médecin.

Она привела его к нам. Elle l'amena chez nous.

Он переехал обратно к родителям. Il retourna chez ses parents.

Я переехала обратно к родителям. Je retournai chez mes parents.

я иду к ней с друзьями je vais chez elle avec mes amis

Я отвезу вас к нам домой. Je vous reconduirai chez nous.

Я отвезу тебя к нам домой. Je te reconduirai chez nous.

Он всегда приглашает нас к себе. Il nous invite toujours chez lui.

Я его пригласил к себе домой. Je l'ai invité chez moi.

Знаешь, зачем я к тебе пришла? Sais-tu pourquoi je suis venue chez toi ?

Знаете, зачем я к вам пришёл? Savez-vous pourquoi je suis venu chez vous ?

Эта склонность часто приводит к негативным последствиям. Ce genre de choses se manifeste de multiples mauvaises façons chez l'humain.

Я хочу записаться на прием к врачу Je voudrais prendre rendez-vous chez le médecin

Этот человек нарушения в способности к обучению. Mais on pouvait déceler chez cette personne un trouble d'apprentissage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen