Beispiele für die Verwendung von "уверенный" im Russischen mit Übersetzung "sûr"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle394 sûr244 certain93 assurer53 andere Übersetzungen4

einblenden

Ты уверен, что это необходимо? Es-tu sûr que c'est nécessaire ?

Я уверен, что она придёт. Je suis sûr qu'elle va venir.

Не уверен, что верю тебе. Je ne suis pas sûr de te croire.

Я уверен, что они победят. Je suis sûr qu'ils vont gagner.

Я в этом абсолютно уверен. J'en suis absolument sûr.

Я уверен в его победе. Je suis sûr de sa victoire.

Я не уверен, что готов. Je ne suis pas sûr d'être prêt.

Я уверен, что ты ошибаешься. Je suis sûr que tu te trompes.

Он уверен в своём успехе. Il est sûr de réussir.

Я уверен в его успехе. Je suis sûr de son succès.

Я в этом не уверен. Je ne suis pas sûr de ça.

Я уверен, что он придёт. Je suis sûr qu'il va venir.

Ты уверен, что не устал? Es-tu sûr de ne pas être fatigué ?

Он не уверен, что готов. Il n'est pas sûr d'être prêt.

Она не уверена, что готова. Elle n'est pas sûre d'être prête.

Я не уверена, что готова. Je ne suis pas sûre d'être prête.

Я в этом не уверена. Je n'en suis pas sûre.

Я в этом абсолютно уверена. J'en suis absolument sûre.

Я уверена, что они победят. Je suis sûre qu'ils vont gagner.

"Насколько вы в этом уверены?" "A quel point en êtes vous sûr ?"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen