Beispiele für die Verwendung von "Сотовый" im Russischen

<>
Водолазы нашли сумочку и сотовый телефон. Dalgıçlar cüzdanını ve cep telefonunu buldu.
У Келли есть сотовый. Calleigh'nin cep telefonu var.
Деньги, сотовый телефон, паспорт и камень. Para, cep telefonu, pasaport ve taş.
Ты нашел его сотовый? Onun telefonunu buldun mu?
Ты ему свой сотовый отдал? Ona telefonunu vermek zorunda mıydın?
Но самое главное - сотовый здесь не ловит. En iyi yanı da, cep telefonu çekmiyor.
Нет. Проверьте ее сотовый. Hayır, telefonuna bak.
У вас ловит сотовый? Cep telefonun çekiyor mu?
Тед, я делаю больше исследований, когда покупаю сотовый телефон. Ted, cep telefonu almadan önce bile daha çok araştırma yapıyorum.
Сотовый телефон агента Лоуэлл. Ajan Lowell'ın cep telefonu.
О, у тебя снова сотовый? Cep telefonunu geri almışsın öyle mi?
Мы ей дали сотовый. Ona cep telefonu verdik.
Здесь сотовый не ловит. Cep telefonum burada çekmiyor.
Мы проверили твой сотовый, Кейси. Cep telefonunu kontrol ettik, Casey.
Ее сотовый телефон прослушивается. Cep telefonuna böcek koyulmuş.
Сэр, сотовый Мартина снова в сети. Efendim, Martin'in telefonu tekrar çevrimiçi oldu.
А где ваш сотовый? Peki ya cep telefonun?
Ты взял мой сотовый? Cep telefonumu mu aldınız?
Сотовый телефон человека - его крепость. Bir insanın cep telefonu onun kalesidir.
Ты забыл выключить сотовый. Cep telefonunu kapamayı unuttun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.