Exemplos de uso de "Ты такая красивая" em russo

<>
В этом освещении ты такая красивая. Bu ışığın altında çok güzel görünüyorsun.
Мама! Ты такая красивая! Annecim, çok güzel görünüyorsun.
Ты такая красивая ты нашла хорошее место в городе? Çok güzelsin şehir içinde güzel bir yer edindin mi?
Амелия. Ты такая красивая. Amelia, çok güzelsin.
Ты такая красивая сегодня. Bu akşam harika görünüyorsun.
Боже, ты такая красивая и уверенная... Tanrım, öyle güçlü ve güzelsin ki.
Просто ты такая красивая. Çok güzel görünüyorsun ondan.
Ты такая красивая, мамочка. Çok hoş görünüyorsun, anne.
Эта героиня такая красивая... Bu karakterim çok güzel...
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
"У него такая красивая попка". "Çok tatlı bir poposu var."
Почему ты такая бескомпромиссная? Neden bu kadar zorluyorsun?
Такая красивая леди, такое прекрасное личико, но всем нам нужно есть, верно? Öylesine zarif, öylesine hoş bir bayan. Ama hepimiz bir şeyler yemeliyiz, haksız mıyım?
Ты такая смелая вдова! Çok cesur bir dulsun.
Кэти такая красивая в этом платье. Kate bu elbiseyle çok güzel görünüyor.
О, Боже. Ты такая недотрога. Tanrım, ne kadar da iffetlisin.
Так, как такая красивая женщина как ты оказалась здесь? Senin gibi güzel bir kadın nasıl oldu da buraya düşebildi?
ты такая умная! " "Çok akıllısın!"
Миу, эта песня такая красивая. Mew, bu şarkı çok güzel.
Ты такая независимая и сильная. Çok özgür ruhlusun ve güçlüsün.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.