Beispiele für die Verwendung von "важно для" im Russischen

<>
Пожалуйста, это важно для меня. Lütfen, bu benim için önemli.
Пап, эй, слушай внимательно, это очень важно для меня. Baba, beni dikkatle dinle. - Bu benim için çok önemli.
Почему это было так важно для тебя? Neden bu senin için bu kadar önemliydi?
Слушай, это важно для тебя. Bak, bu senin için önemli.
Разумеется, это важно для вас, агент Притчард, и вы хотите добиться своего. Bunun sizin için çok büyük bir anlam taşıdığını anlayabiliyorum, Bay Pritchard ve çözmek istiyorsunuz..
Это очень важно для мамы. Bu annen için çok önemli.
Вот почему это так важно для меня. Bu yüzden bu benim için çok önemli.
Вот насколько это важно для меня. Bu benim için bu kadar önemli.
Ты хочешь Это стало слишком важно для тебя! Sen istiyorsun. Bu senin için çok önemli oldu.
Это очень важно для меня. Перезвони мне как сможешь. Benim için çok önemli, o yüzden beni ara.
Дэвид, это очень важно для меня. David, bu benim için gerçekten önemli.
Это важно для выживания в прямом смысле этого слова? Bu, avcı-toplayıcılar olarak hayatta kalmamız için gerekli mi?
Я хочу пустить где нибудь корни это важно для меня Соул. Benim için önemli olan bir yere kök salmam gerek, Saul.
Это важно для Лены. Ama Lena için önemli.
Почему это так важно для тебя поехать в этот лагерь? Bu kampa gitmek senin için neden bu kadar önemli Sophie?
Это важно для нашего урока? Ders için önemi var mı?
Это важно для меня! Bu benim için önemli!
я знаю что выпускной не важен для тебя но это важно для меня. Bak, bu balonun senin için önemli olmadığını biliyorum ama benim için önemli.
Это важно для меня, Соф. Bu benim için önemli, Soph.
Нет, это важно для Рэя. Hayır, Ray için çok önemli.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.