Beispiele für die Verwendung von "вы купили" im Russischen

<>
Вы купили ее или взяли в библиотеке? Satın mı aldın yoksa kütüphanede mi okudun?
Сколько вы купили, сколько вы заплатили. Ne kadar aldığını, ne kadar ödediğini.
Вы купили кучу "зеленых" патронов? Evet. - Çevreci mermi mi aldın?
Сколько эмбрионов вы купили у Эбби? Abby'den kaç tane embriyo satın aldın?
Создается впечатление, что это вы купили учителям булочки. Öyle bir konuştunuz ki sanki bisküvileri öğretmenlere siz almışsınız.
Вы купили абонемент чтобы быть ближе к Саре. Sarah'ya yakın olabilmek için set ziyaretini satın aldın.
Вы купили ей лошадь? Ona at mı aldın?
Скажите, вы купили бы такую шкатулку? Söylesene, bu kutuyu satın alır mıydın?
Вы купили мне растение? Bana çiçek mi aldın?
Господин, вы купили машину? Araba mı aldınız, efendim?
Какой матрас вы купили? Nasıl bir yatak aldınız?
Где вы купили мороженое? O dondurmaları nereden aldınız?
Зачем вы купили лодку? Neden bir tekne aldın?
Вы купили мне это кресло. Siz bana bu koltuğu aldınız.
Вы купили мне билет? Bana bilet mi aldınız?
Успокойтесь, мы просто ищем картину, которую вы купили. Sakin ol. Biz sadece son dönemlerde aldığın bir tabloyu araştırıyoruz.
Вы купили нам кролика? Bize tavşan mı aldınız?
Вы купили Лу подарок? Lou'ya hediye mi aldın?
Мы хотим задать вам несколько вопросов о пистолете, который вы купили. Satın aldığınız bir silahla ilgili olarak size bir kaç soru sormak istiyorduk.
Вы купили там землю? Burada arsa aldın mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.