Beispiele für die Verwendung von "вы отлично справляетесь" im Russischen
Вы ребята теперь за главных, и вы отлично справляетесь.
Dinleyin, biliyorum yönetimin başındasınız ve çok iyi iş çıkarıyorsunuz.
Вы отлично смотритесь вместе, и я приказываю тебе не застегивать эту пуговицу.
Siz ikiniz iyi bir çift oluyorsunuz, ve sana o düğmeyi ilklememeni emrediyorum.
Но, скажу вам по секрету, вы отлично нам подойдете.
ama düşünüyorum ki biraz sır söyleyebilirim ki, buraya tam uyacaksınız.
Никаких тебе "Ух ты, вы отлично выглядите для лет!"
"Vay canına, yaşınıza rağmen harika görünüyorsunuz" falan bile demedi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung