Beispiele für die Verwendung von "где живет" im Russischen

<>
Так вот где живет мистер Сир. Mr. Cyr'in yaşadığı yer burası demek.
Где живет эта девушка? Nerede yaşıyor bu kız?
Вон он возле дома, где живёт Томми Иган. Bu onun Tommy Egan'ın evinin önünde çekilmiş bir fotoğrafı.
Знаешь, где живет Александра? Alexandra'nın nerede oturduğunu biliyor musun?
Знаешь, на самом деле было забавно вчера встретить тебя на плантации где живет Клаус. Aslına bakarsan seni dün orada görmek biraz garip geldi. Klaus'un yaşadığı çiftlik evinde görünce yani.
Гарсия, где живёт Дюфор? Garcia, Dufour nerede yaşıyor?
Где живет этот волшебник? Bu büyücü nerede yaşıyormuş?
Мне плевать, кто где живет. Kimin nerede yaşadığı umurumda bile değil.
Ты знаешь где живет Альбертини? Albertini nerede oturuyor biliyor musun?
Вот где живет Санта Клаус! İşte Noel Baba'nın yaşadığı yer!
Где живет П. Шерман? P Sherman nerede oturuyor?
Где живет Джон? John nerede yaşıyor?
Итак, где живёт человек, который курит Old Gold и разводит улиток? Pekala, Old Gold sigarası içen ve bir salyangozu olan adam nerede oturmaktadır?
Где он живет, Мигель? O nerede yaşıyor, Miguel?
Посмотри, где она живет. Yani şu yaşadığı yere bak.
Я знаю, где она живет. Ben nerede oturduğunu biliyorum. Poşetlerini götürebilirim.
Она лживая шлюха, и вот где она живёт. O yalancı bir sürtük ve yaşadığı yer de burası.
Посмотри, где Коллинз живёт сейчас. Collins'in şu anda yaşadığı yere bak.
Где она теперь живет? O, şimdi nerede yaşıyor?
Знаешь, где Джек Коннор живет? Jack Warner'ın nerede oturduğunu biliyor musun?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.