Beispiele für die Verwendung von "голосовых связок" im Russischen

<>
Исключили инфекцию, повреждение голосовых связок и инсульт. Enfeksiyonu, ses telleri hasarını ve felci eledik.
У ваших голосовых связок спазм. Ses tellerinizde de kasılma var.
Это анализ воды, изъятой из голосовых связок вашего утопленника. Bu da, kaynak suyunda bulunan adamın gırtlağındaki suyun analizi.
Образцы голосовых модуляций не совпадают. Ses denetleme desenlerinde benzerlik yok.
И более ста мускулов, связок и сухожилий. Yüzden fazla kas, tendon ve bağ vardır.
"У Вас новых голосовых сообщений. '12 adet sesli mesajınız var.
А так же кальцификация латеральной и медиальной коллатеральных связок. Ayrıca, yan ve orta kollateral bağlarda kireçlenme var.
Никто из посещающих занятия не помнит голосовых упражнений в тот день. Yeni öğrencilerden hiçbiri, Maria'nın öldüğü gün ses çalışmasına gittiğini hatırlamıyorlar.
Я увидел фото этого парня и кучу сохраненных голосовых сообщений. Telefonundaki adamın fotoğrafını gördüm. Bir sürü saklanmış sesli mesaj vardı.
Начались звонки, получение голосовых сообщений. Aramaya başladım ama sesli mesaj çıktı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.