Beispiele für die Verwendung von "делают пересадку" im Russischen
Я читала, что если человеку делают пересадку печени, химия крови меняется, подстраиваясь под донорский орган.
Bir yerde karaciğer nakli yapılınca, vericinin kan grubu neyse alıcının da kan gurubu o oluyor diye okumuştum.
С давних времен храбрые женщины делают это в одиночку.
Bu, cesur kadınların yalnız yaptığı eski bir gelenek.
Кандидат на пересадку почки, который терпеливо ждёт меня в палате.
Cerrahi yoğun bakım ünitesinde sabırla beni bekleyen bir böbrek nakli adayı.
И как только заживет, я проведу пересадку кожи.
Hasta iyileşir iyileşmez tekrar ameliyata alıp doku nakli yapacağım.
Доктор Янг, вы планируете пересадку сердца ребёнку на сегодня?
Dr. Yang, bugün pediatrik kalp nakli yapmayı mı planlıyorsun?
У нас есть новый кандидат на срочную пересадку почки.
Böbrek nakli listemizin en üstünde yeni bir hastamız var.
О том, что делают с женщинами мужчины?
Erkeklerin eline düşen kadınların neler çektikleri konusunda mesela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung