Beispiele für die Verwendung von "деревянную куклу" im Russischen
И он обходительно сожрал двух пчёл, деревянную ложку и любимое утягивающее бельё.
O düşünceli iki arı, bir tahta kaşık ve benim favori taytımı yedi.
Я построю маленькую деревянную модель департамента парков.
Park departmanının küçük tahta bir modelini yapacağım.
Но нам только надо положить куклу в чемодан, где ее не видно.
Tek yapmamız gereken, bu bebeği bavula geri koymak onu göremeyeceğimiz bir yere.
Мечта - выпустить на массовый рынок модную съедобную куклу.
Hayali ise aynı zamanda yenilebilen bu bebeği piyasaya sürmekti.
Уолтер, как далеко от здания отбросило куклу выстрелом?
Walter. Fişek, kuklayı binadan ne kadar uzağa düşürmüştü?
Зачем им хотеть куклу, которую по виду переехал грузовик?
Üstünden kamyon geçmiş gibi duran bir bebeği niye istersin ki?
Так, в книгах Джейн повсюду носила с собой куклу, которая выглядела точно как она.
Şey, kitaplarda Jane gittiği her yere yanında bebeğini de götürür ve bu aynı ona benzer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung