Beispiele für die Verwendung von "добрый кот" im Russischen

<>
Он называет себя Добрый Кот. Kendine Bay Good Kat diyor.
А Скрудж стал чудным другом, славным господином и хорошим человеком какого только видел его старый добрый город. Bu yaşlı şehrin şimdiye dek sahip olduğu en iyi dost en iyi efendi ve en iyi adam oldu.
Как думаешь, мертвый кот может сглазить? Sence ölü bir kedi lanet okuyabilir mi?
Принимающий, добрый день. İyi günler, Toplayıcı.
Всё нормально, Дикий Кот. Önemi yok, Yaban kedisi.
Доктор Харфорд, добрый вечер. Doktor Harford, iyi akşamlar.
В детстве у меня был кот по кличке Руфус. Küçük bir çocukken Rufus adında yaşlı bir kedim vardı.
Он такой романтичный, сильный, добрый и чуткий. Çok nazik, düşünceli, romantik ve anlayışlı biri.
Привет, меня укусил кот. Selam. Beni bir kedi ısırdı.
Мистер Мадден, добрый вечер. Bay Madden, iyi akşamlar!
Ну, в общем, этот кот обойдётся тебе в две штуки. DOĞRU YETKİLERE SAHİP KİŞİ Evet, o kedi sana nim papele patladı.
В нем нет ничего дурного, он добрый. Hiç de kötü değil, Baba. İyi biri.
"Здесь дохлый кот". "Bu kedi ölü."
Добрый вечер, господин мэр-депутат. Sayın vali yardımcısı iyi akşamlar.
Кот далече - мыши в пляс. Kedi uzağa gitti, hadi eğlenelim?
Мы с тобой идем в старый добрый бар. İyi, eski moda bir Şikago barına gidelim.
Господи, это же кот! Vay canına! Bir kedi.
Агент Вестон, добрый вечер. İyi akşamlar, Ajan Weston.
Хорошо, что говорит кот? Pekâlâ. Bir kedi ne der?
Твой добрый друг Леон сильно волнуется. Sevgili arkadaşın Leon senin için endişeleniyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.