Beispiele für die Verwendung von "какие-нибудь" im Russischen

<>
Ты знаешь какие-нибудь ирландские проклятия? Bildiğin İrlanda laneti var mı?
Вы можете вспомнить еще какие-нибудь детали? Hatırladığın başka bir detay var mı?
Вы проводили какие-нибудь тесты? Hiç deneyler yaptınız ?
Вы читали какие-нибудь стихи Байрона? Byron'un şiirlerini okudunuz mu hiç?
У Вас есть какие-нибудь витамины для беременных? Doğum öncesi vitamini var mı hiç orada?
Нет, сэр. - Какие-нибудь сигналы средств связи? Ağa takılan sinyal veya herhangi iletişim sistemi var mı?
А он принимал какие-нибудь лекарства? Kullandığı bir ilaç var mıydı?
А еще знаешь какие-нибудь фокусы? Bildiğin başka numaralar var mı?
У рыбки есть какие-нибудь отличительные признаки? Balığın belirleyici bir özelliği var ?
Ты видела какие-нибудь корабли возле острова, а? Adanın yakınında hiç gemi görmedin, değil mi?
Да, есть какие-нибудь указания на причину смерти? Tamam, ölüm nedeni ahkkında herhangi bir bulgu?
Ну что нашла какие-нибудь сокровища? Kıymetli bir şeyler buldun mu?
В этом жилище находятся какие-нибудь предметы с мест ограблений. Bu binadan o soygunlarla alakalı bir şey çıkacak mı?
У Вас есть какие-нибудь соображения или подозреваемые? Herhangi bir görüş veya düşünceniz var mı?
Не думала какие-нибудь лекарства принимать? İlaç almayı düşündün mü hiç?
У Вас есть какие-нибудь хобби? Sizin de hobileriniz var ?
У тебя есть какие-нибудь вопросы? Herhangi bir sorunuz var mı?
Какие-нибудь враги у них были? Herhangi düşmanları onlar yaptık ki?
Есть еще какие-нибудь уроки жизни? Başka hayat dersin var mı?
Есть еще какие-нибудь тайны? Başka sırları var mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.