Beispiele für die Verwendung von "меня завтра" im Russischen

<>
А у меня завтра собрание совета директоров. Ve benim yarin yönetim kurulu toplantim var.
А то у меня завтра другая встреча. Yarın için başka bir görüşmem daha var.
У меня завтра финал. Yarın final sınavım var.
Если простите, Брюс, у меня завтра ранний вылет. İzninle Bruce, yarın uçağım erken kalkacak. Çok memnun oldum.
У меня завтра свидание с девушкой. Yarın bir randevum var. Gerçekten mi?
Увы, у меня завтра встреча. Üzgünüm, yarın olmaz. Randevum var.
У меня завтра слушание в суде в качестве оппонента. Yarın, masanın karşı tarafında olacağım bir davam var.
Человек из министерства согласился принять меня завтра... Bakanlıktan biri yarın benimle buluşmayı kabul etti.
У меня завтра ужасно сложных экзамена. Yarın çok önemli üç sınavım var.
У меня завтра фотосессия. Yarın fotoğraf çekimim var.
У меня завтра тест по математике. Yarın zor bir matematik sınavım var.
У меня завтра вечером свидание. Yarına başkasıyla randevum vardı benim.
У меня завтра не будет времени. Yarın hiç vaktim yok.
Не забудь забрать меня завтра в шесть. Yarın saat 6'da beni almayı unutma.
Пол пригласил меня на завтра. Paul yarına beni davet etti.
Какое у меня расписание на завтра, месье Ла Валль? Yarın benim için nasıl bir plan yaptın Mösyö La Valle?
Возвращайся завтра и спроси меня снова. Yarın gel ve bana yeniden sor.
Специальный следователь собирается завтра допросить меня. Özel savcı yarın beni sorgulamak istiyor.
Я должен оформить документы, пройти через обычную процедуру, это займет время до завтра. Önce araştırma için zamanı kullanırım, sonra kağıt işleri, normal yollarla anca yarın olur.
Пожалуйста, извините меня: Lütfen beni affedin:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.