Beispiele für die Verwendung von "не сработало" im Russischen
Поэтому заклинание не сработало, как я планировал.
Büyü o yüzden düşündüğüm gibi işe yaramadı demek.
Ты лечил его от стафилококка три дня назад Это не сработало.
Üç gün önce o enfeksiyon için tedavi etmiştiniz, işe yaramadı.
Да, это так, но этот на самом деле не сработало не так ли, Нейл?
Evet, inanırsın, ama bu sefer ki senin çok iyi gitmedi, değil mi, Neil.
Это не сработало бы на человеке подобно этому!
Sanki böyle fevkalâde birinin üzerinde işe yararmış gibi!
Мы уже пробовали вокруг да около, не сработало.
Çoktan etrafından dönüp gitmeyi denedin, ve işe yaramadı.
Она выбрала неверный путь, но лечение Бейли сработало.
İzin almadan yapmış olsa da Bailey'nin tedavisi işe yaradı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung