Beispiele für die Verwendung von "не тронет" im Russischen

<>
Никто ее не тронет. Onu kimse rahatsız etmeyecek.
Ничто в этом лесу не тронет тебя. Bu ormanda sana hiçbir şey zarar veremez.
Фарр никогда не тронет меня. Farr bana bir şey yapamaz.
Она не тронет Зои. Kadın Zoe'ya zarar vermeyecektir.
Бишоп не тронет сына Мэрфи. Bishop, Murphy'nin oğluna dokunmaz.
Тони тебя не тронет. Tony sana zarar vermeyecektir.
Это меня не тронет. Beni üzmesine izin vermeyeceğim.
Теперь никто тебя не тронет. Şimdi hiç kimse sana dokunamaz.
Он тоже не тронет тебя. O da sana zarar vermeyecek.
Никто здесь тебя не тронет. Kimse burada, sana dokunamaz.
Никто тебя не тронет, пока ты со мной. Bana ait oldugun sürece, kimse sana zarar veremez.
Никто вас не тронет. Kimse size birşey yapmayacak.
Тебя никто не тронет. Kimse kılına bile dokunamaz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.