Beispiele für die Verwendung von "неинтересно" im Russischen

<>
Вряд ли им это будет неинтересно. Sen yap, nasılsa ilgilerini çekmeyecek.
Рюкзак жертвы появляется из ниоткуда, и это никому неинтересно, да? Kurbanın çantası birden ortaya çıkıyor ama abartacak bir şey yok mu yani?
Это глупо. Ведь никому это неинтересно. Bu aptalca, kimse gitmek istemiyor.
Ну, это неинтересно. Bunun nesi eğlenceli ki?
Мне кажется, мистеру Ковальски неинтересно. Bay Kowalski'nin pek hoşuna gittiğini sanmıyorum.
Мне же неинтересно страдать из-за женщины, разбившей моё сердце. Bana gelince, kalbimi kıran kadının arkasından yas tutmakla ilgilenmiyorum.
Тебе неинтересно, что внутри? İçinde ne var merak ediyorum.
Да никому это неинтересно. Kimse onu merak etmiyor.
Ему неинтересно играть в Бога. Tanrı olsa, hiç eğlenemezdi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.