Ejemplos del uso de "неприемлемо" en ruso

<>
Ты просто не представляешь насколько неприемлемо и неправильно все это. Bunun ne kadar kötü ve uygunsuz birşey olduğunu bir bilsen.
Нет. Это совершенно неприемлемо. Bu kesinlikle kabul edilemez.
Это неприемлемо ни при каких обстоятельствах. Bu şartlar altında dediklerin kabul edilemez.
Но это не меняет того, что твоё поведение было неприемлемо. Yine de bunların hiçbiri, dün kabul edilemez davrandığın gerçeğini değiştirmiyor.
Я считаю, это неприемлемо! Kabul edilemez bir şey bu!
Это неприемлемо, Рэймонд. Bunu kabul etmiyorum Raymond.
Дэвид, слушай, это неприемлемо. David dinle bu kesinlikle kabul edilemez.
На мой взгляд это неприемлемо. Bu benim nazarımda kabul edilemez.
Я еще не постучал - очевидно это неприемлемо. Daha kapıyı çalmadım. Tümüyle kabul edilemez olduğu bariz.
Ваша честь, это неприемлемо. Sayın yargıç. Bu kabul edilemez.
но для меня это неприемлемо! Üzgünüm. Bu hiç uygun değil.
Не знаю, что вы задумали, мистер Фринк, но это совершенно неприемлемо. Masa? Burada ne yaptığınızı bilmiyorum, Mr. Frink, ancak tamamıyla kabul edilemez.
Это неприемлемо, Кеннет. Bu kabul edilemez Kenneth.
Уж точно не матери. Это неприемлемо. Kabul edilebilir standartlara göre hiçbir anne.
Это неприемлемо. O kabul edilemez.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.