Beispiele für die Verwendung von "парня по имени" im Russischen

<>
Раньше работали на парня по имени Лоренцо. Önceden Lorenzo diye elemanın teki için satıyorlarmış.
Вы встречали парня по имени Грэг? Greg isimli bir adamla tanıştın mı?
Про парня по имени Орфей. Orpheus diye bir adamla ilgiliymiş.
Парня по имени Роско Суини. Roscoe Sweeney adında bir adam.
Парня по имени Линкольн Бэрроуз. Lincoln Burrows adında bir adam.
Парня по имени Трент Рассел. Trent Russell isimli bir adam.
Мы ищем парня по имени Реджи. Adı Reggie olan bir bağlantıyı arıyoruz.
Там я знал парня по имени Соломон Литл. O sırada Solomon Little diye bir çocuk tanıdım.
Говорил тебе, что встретил парня по имени Бернард. "Anne, Bernard adında bir çocukla tanıştım."
Американец по имени Стивен Карве. Steven Carver adında bir adam.
Вы ведь любите этого парня? Bu adamı seviyorsunuz değil mi?
От имени всего братства я благодарю вас за вашу щедрость к Каспару. size kardeşlerimiz adına teşekkür etmek istiyoruz. Kaspar'a karşı gösterdiğiniz büyük cömertlik için.
Как зовут парня снаружи? Dışarıdaki adamın adı ne?
Ну, отсутствие имени Омида в документах разведки заслуживает осуждения. Omeed'in isminin istihbarat dosyalarında olmaması açıkçası onun aleyhine bir durum.
У этого парня большое будущее. Bu adam çok başarılı olacak.
Мы нашли на облачном аккаунте имейлы, которые вы писали от имени Белого Рыцаря. Bulut üzerinden yazdığınız e-posta hesabınızı bulduk "Ak Şövalye" kullanıcı adıyla yazdığınız e-postları.
Я встретила в поезде из Бостона милого парня. Boston'dan dönerken trende çok iyi bir adamla tanıştım.
Мужчина по имени Генри Гейл. Henry Gale adında bir erkek.
Сидишь и ждешь подходящего парня. Gitmemi bekliyorsun. Doğru adamı bekliyorsun.
Я никого не знаю по имени Жизель. Gisele diye birini tanımıyorum. Olayı yanlış anlamışsınız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.