Exemples d'utilisation de "представим" en russe
Представим себе, что некий человек умирает от рака.
Şu durumu ele alalım: Bir adam kanserden ölüyor.
"Представим, что мы в столовой и хозяйка подаёт чай".
"Oturma odasında olduğumuzu düşünelim ve ev sahibesi çay servisi yapıyor."
Давайте представим на секунду, что мне он интересен.
Ama bir an için Mako'ya karşı ilgim olduğunu düşünelim...
Хорошо, ради спора давай представим, что это правда.
Tamam, sağlıklı bir tartışma olsun diye, doğru diyelim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité