Beispiele für die Verwendung von "приказов" im Russischen

<>
Я не получал никаких приказов. Bana öyle bir emir verilmedi.
Будешь слушаться моих приказов. Tüm emirlerime itaat edeceksin.
Альфа-браво-десять, жду приказов. Alfa Bravo emir bekliyor.
Я уже наслушался приказов. İnsanlardan emir almayı bıraktım.
Нужно подтверждение этих приказов. Bu emirleri doğrulamamız gerek.
Надеюсь, вы не против нарушения приказов. Emirlere itaatsizliğin senin için sakıncası yoktur umarım.
Шесть миллиардов семьсот двадцать семь миллионов девятьсот сорок девять тысяч триста тридцать восемь версий нас в ожидании приказов. Altı milyar, yediyüz yirmi yedi milyon, dokuzyüz kırk dokuz bin üçyüz otuz sekiz modeliniz emirlerinizi bekliyor.
страниц правил, инструкций, директив, приказов. sayfa yönelge, düzenleme, emir ve yetki.
Отдайте им ряд приказов и наблюдайте хаос как следствие. Onlara sıradaki emirleri verin ve sonra doğacak karmaşayı izleyin.
Вы имеете что-то против моих приказов? Emirlerime uymakta bir sorunun mu var?
Что случилось с выполнением приказов? Emirlere itaat etmeye ne oldu?
Идите на первый этаж и ждите приказов. kata gidin ve ikinci bir emri bekleyin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.