Beispiele für die Verwendung von "стрелка" im Russischen
Думаешь у стрелка может быть психическое заболевание?
Sence ateş edenin zihinsel hastalığı olabilir mi?
По-крайней мере они постарались бы уничтожить того стрелка.
En azından ateş eden bu nişancıyı öldürmeye çalışırlardı.
Найдёте этого друга, найдёте настоящего стрелка.
O arkadaşını bulursan gerçek tetikçiyi de bulursun.
Кроме снайпера, вашего лучшего стрелка, чья пуля достигает цели до метров.
Uzman nişancı. Ekibinin en iyisi. metrede açık alanda hareket eden hedefi kusursuz vuruyormuşsun.
Работаем над опознанием стрелка, на второго подозреваемого ничего.
Ateş eden üzerinde çalışıyoruz, ikici failden haber yok.
Ноги стрелка и нижняя часть тела так же соответствуют Даннингу.
Ateş edenin bacakları ve belden aşağısı Dunning 'kilerle uyuşuyordu.
Вернуться и посмотреть, нет ли второго стрелка.
İkinci bir silahlı olup olmadığına geri dönüp bakamayız.
Все еще отслеживаем источник оплаты стрелка, но у нас есть кое-что по пулям.
Hala tetikçiye ödenen paranın kaynağının izini takip ediyorum, fakat kurşunlardan bir şeyler bulduk.
И если в базе есть такая же пуля, тогда мы будем ближе к выявлению нашего стрелка.
Ve sistemde eşleşen bir kurşun varsa işte o zaman, katiliğimizin kimliğini teşhis etmeye daha da yaklaşacağız.
Три выстрела и никто не заметил стрелка? Именно.
Üç defa ateş edilmesine rağmen kimse görmemiş mi yani?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung