Beispiele für die Verwendung von "что хотите" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Берите всё что хотите, здесь. Siz burada istediğiniz gibi at koşturun.

Можете говорить все, что хотите. Обеспечена полная неприкосновенность. İstediğinizi söyleyebilirsiniz çünkü şu anda tamamen dokunulmazlık durumunuz var.

Рисуйте, красьте, делайте, что хотите. Çizin, boyayın, canınız ne isterse onu..

Можете разгонять нас, делайте, что хотите. Bizi reddedin, kapatın ve ne gerekiyorsa yapın.

Уверены, что хотите послушать? Bunu duymak istediğine emin misin?

Мою униформу, мою пенсию, что хотите. Üniformamı al, maaşımı al, ne istersen.

Думайте что хотите, но мистер Барка невиновен. Bunu ne yaparsan yap ama Bay Barca masum.

Берите что хотите и уходите. Ne isterseniz alın ve gidin.

Вы уверены, что хотите сразиться? Gerçekten onlarla savaşmak isteyen var mı?

Напишите вашей матушке, что хотите остаться подольше. Annene yaz ve daha fazla kalmak istediğini söyle.

Делайте, что хотите. Ноя вас предупреждаю. Ne istiyorsan yap, ama seni uyarıyorum.

Говорите, что хотите о Клер. Siz Claire hakkında istediğiniz kadar konuşun.

Делайте, что хотите. Yani ne yaparsan yap.

Идите и съешьте что хотите. Это награда. Gidip ödül olarak canınız ne istiyorsa yapın.

Целуйтесь, обнимайтесь, делайте что хотите. Öpüşürsünüz, dokunursunuz, ne isterseniz yaparsınız.

Делайте что хотите. " Ne isterseniz yapın. "

Умоляю, умоляю, берите что хотите! Lütfen! Lütfen, ne istiyorsan veririm.

Думайте о том, что хотите ему сказать. Sadece John'a bak. Ona söylemek istediğin şeyi düşün.

Делайте сейчас, что хотите! Sizin ne yaptığınızı herkes biliyor.

Думайте, что хотите. Ne yapacağınızı bir düşünün.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen