Beispiele für die Verwendung von "я заплатила" im Russischen
Гитара в твоей квартире, одеваешься как подросток, я заплатила за сэндвич.
Evinde gitar var ve azgın yeni yetmeler gibi giyiniyorsun. Sandviçin parasını ben ödedim.
Да, мистер Джарвис, есть цена, которую я заплатила уже сотню раз.
Evet Bay Jarvis, bunların bir bedeli var. En az kez ödediğim bedeller bunlar.
Я ищу Ван Гога. Я заплатила за него целое состояние.
Van Gogh'u arıyorum da, bir servet ödedim onun için.
Раз уж я заплатила за переезд им, следует наградить и тебя.
Madem nakliyecilere ödeme yapıyorum, sana da bir şeyler vermeliyim diye düşündüm.
И все то, что я заплатила господину Танаки.
Bay Tanaka'ya ödediğim paranın üstüne bir de tüm bunlar.
Не говори, что бросила, я только что заплатила.
Bıraktığını söyleme, Whitney. - Okul harcını yeni ödedim.
Но скорее всего твоя мама немало заплатила Магнусу за использование его магии.
Ama ona bakarsan, annen Magnus'a büyü yapması için iyi para ödedi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung