Beispiele für die Verwendung von "Весьма" im Russischen mit Übersetzung "досить"

<>
einblenden
Но необычность - понятие весьма условное. Але незвичність - поняття досить умовне.
Баллистика также оказывалась весьма близкой. Балістика також виявлялася досить близькою.
Весьма устойчив в сухом состоянии; Досить стійкий у сухому стані;
Такси в Дублине весьма дорогое. Таксі в Дубліні досить дороге.
Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная. Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена.
Выбор Соге оказался весьма точным. Вибір Соге виявився досить точним.
Эти минареты весьма схожи узором. Ці мінарети досить схожі візерунком.
Тексты группы зачастую весьма непросты. Тексти групи найчастіше досить непрості.
Биологическая роль кальция весьма многообразна. Біологічна роль калію досить різноманітна.
Результаты и разгадка - весьма непредсказуемы. Результати і розгадка - досить непередбачувані.
Премьерство Хьюма оказалось весьма коротким; Прем'єрство Г'юма виявилось досить коротким;
Область применения профнастила весьма обширна Область застосування профнастилу досить обширна
Туранская плита изучена весьма детально. Туранська плита вивчена досить детально.
"Профессия нотариуса является весьма престижной. "Професія нотаріуса є досить престижною.
Поляки весьма болезненно восприняли его. Поляки досить болісно сприйняли його.
Плотва и окунь весьма многочисленны. Плітка та окунь досить численні.
Весьма обширной была программа зоологических исследований. Досить об'ємною була програма зоологічних досліджень..
Социальное поведение этих зверей весьма разнообразно. Соціальна поведінка цих звірів досить різноманітна.
Ко всему прочему, он весьма скромен. До всього іншого, він досить скромний.
Примеры П. в математике весьма многочисленны. Приклади П. в математиці досить численні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen