Beispiele für die Verwendung von "Возобновили" im Russischen
Übersetzungen:
alle102
відновлено23
відновив17
відновила10
відновили10
відновити8
відновить7
відновлена4
поновив3
поновила3
відновило3
поновили2
відновлений2
відновлять2
розпочали1
поновлено1
відновимо1
поновить1
продовжити1
відновлене1
відновилися1
відновлені1
На Донецкой фильтровальной станции возобновили электроснабжение.
На Донецькій фільтрувальній станції поновили електропостачання.
Украинские аграрии возобновили весенне-полевые работы.
Українські аграрії розпочали весняно-польові роботи.
С прекращением метелей, японцы возобновили наступление.
З припиненням хуртовин, японці поновили наступ.
Австрийские краевые власти возобновили свою деятельность.
Австрійські крайові власті відновили свою діяльність.
Военные Камбоджи и Таиланда возобновили перестрелку.
Військові Камбоджі й Таїланду відновили перестрілку.
Austrian Airlines возобновили полеты в Днепропетровск
Austrian Airlines відновили польоти в Дніпропетровськ
"Возобновили прокачку по всем направлениям", - сказал он.
"Відновили прокачування в усіх напрямках", - сказав він.
10 ноября, подтянув отставшие части, австро-германцы возобновили наступление.
10 листопада, підтягнувши решту частин, австро-німці відновили наступ.
Турчинов приказал возобновить производство "Кольчуг"
Турчинов планує відновити виробництво "Кольчуг"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung