Exemplos de uso de "Время проходит" em russo

<>
Время диктаторов проходит даже в Африке. Час диктаторів минає навіть в Африці.
Вы не поймете, как проходит время,. Ви не зрозумієте, як проходить час,.
Мы охотно уделим Вам время! Ми охоче приділимо Вам час!
Как проходит процедура удаления тату? Як проходить процедура видалення тату?
Игровое представление с детьми во время сказки. Ігрове дійство з дітьми під час казки.
Наш квас не проходит пастеризацию Наш квас не проходить пастеризацію
В вечернее время территория освещается. У вечірній час територія освітлюється.
По улице проходит регулярное трамвайное сообщение. По вулиці проходить регулярне трамвайне сполучення.
Время, которое тратится на получение авто; Час, який витрачається на отримання авто;
Процесс проходит заочно, поскольку подсудимые проживают в Великобритании. Процес відбувається заочно, оскільки підсудний перебуває в Україні.
Это на некоторое время задержало постройку. Це на деякий час затримало будівництво.
Как проходит имплантация в клинике "Микрос"? Як проходить імплантація в клініці "Мікрос"?
Идеальное время для посещения Римини Ідеальний час для відвідування Ріміні
Процедура ЭКО проходит в несколько этапов Процедура ЕКЗ проходить у кілька етапів
Тиреотоксикоз во время беременности явление относительно редкое. Тиреотоксикоз під час вагітності розвивається відносно рідко.
Как проходит осмотр у детского гинеколога? Як проходить огляд у дитячого гінеколога?
Увеличиваем время сессии админ панели opencart Збільшуємо час сесії адмін панелі opencart
Чеканя шаг, проходит почетный караул; Карбуючи кроки, проходить почесна варта;
Однако наступало время трагических испытаний. Проте настав час трагічних випробувань.
Через Боснию и Герцеговину проходит автомагистраль A1. Через Боснію і Герцеговину проходить автомагістраль A1.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.