Beispiele für die Verwendung von "Жителям" im Russischen mit Übersetzung "мешканцями"
Übersetzungen:
alle515
жителі124
жителів115
житель49
мешканці41
мешканців36
жителями28
жителям27
жителя16
населення13
мешканцям13
мешканцями12
мешканець9
мешканця6
громадян4
жителю4
жителем3
людей2
осіб2
громадяни2
мешканцем1
люди1
села1
місцеві жителі1
громадянин1
особи1
громадянам1
вінничанам1
мешканці міста1
формирования добрососедских отношений между жителями;
налагодження добросусідських взаємин між мешканцями;
Исконными жителями островов были индейцы аравак.
Споконвічними мешканцями островів були індіанці аравак.
Его жителями является около 550 тысяч петербуржцев.
Його мешканцями є близько 550 тисяч петербуржців.
49,8% опрошенных оказались жителями Киева, 50,2% - приезжими.
49,8% опитаних виявилися мешканцями Києва, 50,2% - приїжджими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung