Beispiele für die Verwendung von "Завершилось" im Russischen mit Übersetzung "завершиться"
Übersetzungen:
alle294
завершився69
завершилася58
завершилося33
завершиться24
завершилась20
завершилися20
закінчився13
завершились10
завершено8
завершилось6
завершитися6
закінчилася5
завершаться4
закінчилися3
завершується3
закінчилась2
закінчується2
закінчуються1
відбулися1
завершила1
відбувся1
завершить1
відбудеться1
закінчиться1
закінчилось1
Мероприятие стартовало 24 декабря и завершилось сегодня.
Форум розпочався 24 травня і завершиться сьогодні.
Когда процесс завершится, выполняется повторная дезинфекция.
Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція.
Конкурс завершится 22 августа награждением победителей.
Конкурс завершиться 22 серпня нагородженням переможців.
Предполагается, что экспедиция завершится в Калмыкии.
Передбачається, що експедиція завершиться в Калмикії.
Завершится празднование салютом и панорамным фейерверком.
Завершиться святкування салютом і панорамним феєрверком.
Кругосветный геймерский тур завершится в Лондоне.
Кругосвітній геймерський тур завершиться в Лондоні.
Празднование Дня города завершится красочным фейерверком.
Святкування Дня міста завершиться барвистим феєрверком.
Летне-осенняя часть соревнований завершится 26 ноября.
Літньо-осіння частина змагань завершиться 26 листопада.
Завершится школа экскурсией в Белгород-Днестровскую крепость.
Завершиться школа екскурсією в Білгород-Дністровську фортецю.
Первый учебно-тренировочный сбор завершится 23 января.
Перший навчально-тренувальний збір завершиться 23 січня.
Завершится турне 28 мая концертом в Краснодаре.
Завершиться турне 28-го травня концертом у Краснодарі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung