Beispiele für die Verwendung von "Замен" im Russischen

<>
einblenden
Сколько файлов, столько будет замен. Скільки файлів, стільки буде замін.
Алгоритм Crypton использует 4 таблицы замен. Алгоритм Crypton використовує 4 таблиці замін.
Замен души он находил в крови. Замін душі він знаходив в крові.
Возврат (замена) товаров ненадлежащего качества. Повернення (заміна) товарів неналежної якості.
4 Подготовка к замене проводки 4 Підготовка до заміни проводки
замена изношенных или поврежденных деталей; заміну зношених чи пошкоджених частин;
Заменой ей стала Зара Брамс. Заміною їй стала Зара Брамс.
Замена обычной карты на eSIM Зміна звичайної картки на eSIM
Преобразование координат при замене базиса. Перетворення координат при заміні бази.
нет необходимости в периодической замене протеза. нема потреби в періодичній зміні протеза.
замена устаревших или неисправных комплектующих; заміна застарілих або несправних комплектуючих;
Удобство и простота замены сит; Зручність і простота заміни сит;
Когда нужна замена охлаждающей жидкости? Коли робити заміну охолоджуючої рідини?
Реконструкция существующего с заменой на светодиодное. Реконструкція існуючого з заміною на світлодіодне.
Замена состава должностных лиц 2019 Зміна складу посадових осіб 2019
Инструкция по дистанционной замене ключей ЭЦП Інструкція по дистанційній заміні ключів ЕЦП
Замена фильтра топливного подвесного 150 Заміна фільтра паливного підвісного 150
Insert Переключение режима вставки / замены Insert Перемикання режиму вставки / заміни
Декрет о замене продразвёрстки продналогом. Декрет про заміну продрозкладки продподатком.
Затягивать с заменой зуба не мыслимо. Затягувати із заміною зуба не мислимо.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen