Beispiele für die Verwendung von "Концерт" im Russischen

<>
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
Концерт под названием "Life must go on!" На добродійному концерті "Life must go on!"
Pianoboy заказать концерт на мероприятие. Pianoboy замовити концерт на захід.
Праздничный концерт на заводе MAANS Святковий концерт на заводі MAANS
Специальный концерт на Star Wars Спеціальний концерт на Star Wars
Будет концерт, посвященный финалу акции. Буде концерт, присвячений фіналу акції.
Юбилейный концерт в платиновом составе. Ювілейний концерт в платиновому складі.
В программе запланирован струнный концерт. В программі запланований струнний концерт.
Третий концерт фа мажор, Осень. Третій концерт фа мажор, Осінь.
Театрализованный концерт "Буковинская свадьба" (1956). Театралізований концерт "Буковинське весілля" (1956).
Met 1984 Концерт в Будапеште. Met 1984 Концерт у Будапешті.
Первый концерт ми мажор, Весна. Перший концерт мі мажор, Весна.
Концерт под носом у сепаратистов. Концерт під носом у сепаратистів.
Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела". Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела".
Концерт "Золотой венец Бориса Лятошинского" Концерт "Золотий вінець Бориса Лятошинського"
Концерт под названием "Зачарованный рассвет" Концерт під назвою "Зачарований світанок"
Взрослый концептуальный концерт темной энергии Дорослий концептуальний концерт темної енергії
Концерт гитарной музыки Дарьи Черныш. Концерт гітарної музики Дар'ї Черниш.
Концерт состоится на "Эсприт Арене". Концерт відбудеться на "Еспріт Арені".
1980 - последний концерт Боба Марли. 1980 р. Останній концерт Боба Марлі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.