Beispiele für die Verwendung von "Медикамент" im Russischen
Übersetzungen:
alle67
медикаментів28
медикаменти19
медикаментами13
медикамент2
медикаментах2
препаратами1
ліків1
препарати1
Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами.
Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
высокой температурой, которая не сбивается обычными медикаментами;
висока температура, яка не знімається звичайними препаратами;
Обычно применяются медикаменты пенициллинового ряда.
Зазвичай використовуються препарати ряду пеніциліну.
потребности в медицинской технике, оборудовании, медикаментах;
потреби в медичній техніці, обладнанні, медикаментах;
Внутрисуставное введение 400 грн. (+ медикаменты)
внутрішньосуглобове введення 400 грн. (+ медикаменти)
предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов;
надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів;
Лечение медикаментами, народными средствами, гимнастикой
Лікування медикаментами, народними засобами, гімнастикою
прием медикаментов (оральные контрацептивы, диуретики);
прийом медикаментів (оральні контрацептиви, діуретики);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung