Beispiele für die Verwendung von "Методика" im Russischen

<>
Методика построения экономико-математической модели. Методика розробки економіко-математичної моделі.
Теория и методика адаптивной физической культуры; Теорії та методики адаптивної фізичної культури;
Методика отслеживания результативности регуляторного акта. Методику відстеження результативності регуляторного акта.
Раздел "Методика обучения русскому языку" Таблиця "Методи навчання російської мови"
Китайская методика предполагает проведение письменного экзамена. Китайський метод заснований на письмових екзаменах.
Теория и методика преподавания народно-сценического танца. Методологія та методика викладання народно-сценічного танцю.
Более сложная и дорогостоящая методика. Більш складна і дорога методика.
разработана Методика проведения исследований ВАП розроблено Методику проведення досліджень ВАП
Как проходит обучение, какая методика используется? Як здійснюється навчання і які методи використовуються?
Эта методика очень похожа на предыдущую. Цей метод фактично схожий на попередній.
Общая методика проведения сидячей медитации Загальна методика проведення сидячої медитації
Разработана методика получения трансгенных гидр. Розроблено методику отримання трансгенних гідр.
Методика расчета материалов для шкафа-купе Метод розрахунку матеріалів для шафи-купе
Методика проведения занятий подбирается индивидуально. Методика проведення занять підбирається індивідуально.
Существует методика воспитания звуковой культуры речи. Розкрийте методику виховання звукової культури мови.
Методика расчета вентиляции по кратности: Методика розрахунку вентиляції по кратності:
Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная. Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена.
Методика "Запомни и расставь точки" Методика "Запам'ятай і розстав крапки"
Современная методика - это Kavo Prophyflex. Найсучасніша методика - це Kavo Prophyflex.
Методика классификации покровных элементов ландшафта Методика класифікації покривних елементів ландшафту
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.