Beispiele für die Verwendung von "Множеству" im Russischen mit Übersetzung "безлічі"

<>
Множеству субъектов сегодня знакомо рассматриваемое понятие. Безлічі суб'єктів сьогодні знайоме розглядається поняття.
Сложные обрабатывающие функции адаптируются к множеству Складні обробні функції адаптуються до безлічі
Каждый их них уникален по множеству нюансов. Кожен із них унікальний завдяки безлічі нюансів.
Кэйити является победителем множества чемпионатов. Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів.
Идеальная основа для множества миксов. Ідеальна основа для безлічі міксів.
Поддержка множества эффектов и анимаций Підтримка безлічі ефектів та анімацій
Моделирование множества конфигураций Android устройств Моделювання безлічі конфігурацій Android пристроїв
создание множества категорий, подкатегорий, товаров; створення безлічі категорій, підкатегорій, товарів;
Загрузка и отгрузка множества папок одновременно Завантаження та відвантаження безлічі папок одночасно
Множества милых безделушек, украшающих кухонное пространство; Безлічі милих дрібничок, прикрашають кухонний простір;
С прохождением множества кочек и трамплинов. З проходженням безлічі купин і трамплінів.
Режиссёр и сценарист множества латвийских фестивалей. Режисер і сценарист безлічі латвійських фестивалів.
Определение доступов, множества ролей, уровней устройств. Визначення доступів, безлічі ролей, рівнів пристроїв.
Пауло Коэльо удостоен множества престижных наград: Пауло Коельо удостоєний безлічі престижних нагород:
Помогаем выбрать из множества предложений новостроек Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов
Гути - воспитанник множества бразильских футбольных академий. Гуті - вихованець безлічі бразильських футбольних академій.
Образ Кутха проявляется во множестве легенд. Образ Кутха проявляється в безлічі легенд.
сёрф-рок песни встречаются у множества исполнителей. серф-рок пісні зустрічаються у безлічі виконавців.
90 перевернутая U таблицы множества все алюминия 90 перевернута U таблиці безлічі все алюмінію
эти 2 дня стоят множества других мероприятий ці 2 дні варті безлічі інших заходів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.