Beispiele für die Verwendung von "Моей" im Russischen

<>
Дмитрий Якутович: "Краски моей жизни" Дмитро Якутович: "Фарби мого життя"
Уважаемая Мариана, спасибо за внимание к моей работе. Шановна Марино, дякую за інтерес до моїх праць.
Присоединяйся к моей Телеграм тусовке! Приєднуйся до моєї телеграм тусовки!
В жизни моей произошел крутой поворот. У моєму житті стався крутий поворот.
Главное в моей работе - лаконичность. Головне в моїй роботі - лаконічність.
Она была моей лучшей подругой. Вона була моїм найкращим другом.
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
Это важная составляющая моей работы. Це важлива частина нашої роботи.
Это и будет темой моей сегодняшней лекции. Це й буде темою нашого сьогоднішнього уроку.
Как присоединиться к моей команде? Як приєднатися до своєї команди?
С моей точки зрения, они были демократичными. "Я вважаю, що загалом були демократичними.
"Ты стала смыслом моей жизни. "Ти стала сенсом мого життя.
И тайный глас души моей. І таємний голос душі моєї.
Позволь моей любви лишь стать сильней Дозволь моєму коханню лише стати сильніше
Моей бабушке пенсию приносит почтальон. Моїй бабусі пенсію приносить поштарка.
Соедините свою боль с Моей болью З'єднай свій біль з Моїм болем
Стук жесткий с моей женой! Стук жорсткий з моєю дружиною!
Мой успех - успех моей страны. Ваш успіх - успіх нашої країни.
"Я буду кандидатом от моей партии. "Я буду кандидатом від своєї партії.
Это значимая часть моей жизни! Це значна частина мого життя!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.