Beispiele für die Verwendung von "Найдя" im Russischen mit Übersetzung "знайдені"

<>
Belgica antarctica найден в Антарктиде. Belgica antarctica знайдені в Антарктиді.
Также обычно исправляются найденные ошибки. Також зазвичай виправляються знайдені помилки.
Найденные останки отправлены на экспертизу. Знайдені залишки відправили на експертизу.
Ионы магния найдены в хлорофилле. Йони магнію знайдені у хлорофілі.
Акции на Чайники не найдены. Акції на Чайники не знайдені.
Акции на Зубочистки не найдены. Акції на Зубочистки не знайдені.
Акции на Попкорн не найдены. Акції на Попкорн не знайдені.
Археологами найдены хаты из льна. Археологами знайдені хати з льону.
В кромлехе найдены грунтовые погребения. У кромлеху знайдені ґрунтові поховання.
Найдены остатки поселений, орнаментированная керамика. Знайдені залишки осад, орнаментована кераміка.
Акции на Калейдоскопы не найдены. Акції на Калейдоскопи не знайдені.
Были найдены сигнальные ракеты КСП. Були знайдені сигнальні ракети КСП.
Все они найдены транзитным методом. Всі вони знайдені транзитним методом.
Приносим извинения, результаты не найдены. Приносимо вибачення, результати не знайдені.
Акции на Тостеры не найдены. Акції на Тостери не знайдені.
На кладбище найдены и кенотафы. На кладовищі знайдені і кенотафи.
Акции на Аперитив не найдены. Акції на Аперитив не знайдені.
В траве зверобоя найдены сапонины. У траві звіробою знайдені сапоніни.
Также найдены гильзы от патронов. Також знайдені гільзи від патронів.
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.