Beispiele für die Verwendung von "Наше" im Russischen mit Übersetzung "наших"

<>
einblenden
В последнее время наше взаимодействие активизировалась. Останнім часом взаємини наших міст активізувалися.
Качество нашего оборудования подтверждено сертификатами. Якість наших виробів підтверджена сертифікатами.
Но вернёмся в наши реалии. Однак повернемося до наших реалій.
К ней приглашены наши партнеры: До неї запрошено наших партнерів:
Следуйте нашим рекомендациям и вы. Дотримуйтесь наших рекомендацій і Ви.
К нашим основным преимуществам относится: До наших основних переваг відноситься:
Всегда прислушивался к нашим просьбам. Завжди прислухався до наших прохань.
Мы очень дорожим нашими клиентами Ми дуже цінуємо наших клієнтів
Длинномерный груз: для наших клиентов Довгомірний вантаж: для наших клієнтів
Приходите и поддержите наших спортсменок. Приходь та підтримуй наших спортсменів.
Я очень уважаю наших соперников. Я по-справжньому поважаю наших конкурентів.
Несколько примеров наших дизайнерских работ Декілька прикладів наших дизайнерських робіт
Приходите и поддержите наших борцов! Приходьте та підтримайте наших бійців!
Среди брюнеток наших горячее нету. Серед брюнеток наших гаряче нету.
70% наших пользователей выбирают ExpressVPN 70% наших користувачів вибирають ExpressVPN
Жидкое PRESS Появление наших отходов Рідке PRESS Поява наших відходів
Как простор наших горестных нив... Як простір наших сумних нив...
Конструктивные видео от наших менторов Конструктивні відео від наших менторів
Прокат минивэнов: козыри наших моделей Прокат мінівенів: козирі наших моделей
Монетки - неизменные обитатели наших кошельков. Монетки - незмінні мешканці наших гаманців.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen