Beispiele für die Verwendung von "Немецкие" im Russischen mit Übersetzung "німецького"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle915 німецький270 німецька189 німецькі92 німецького62 німецьких57 німецької52 німецьке45 німецькою31 німецькому27 німецьким25 німецькими25 німецьку19 німецькій18 німеччині1 англійської1 нацистську1

einblenden

Начало немецкого наступления на Бенгази. Початок німецького наступу на Бенгазі.

Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк. Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк.

Имперское сословие немецкого ремесла (нем. Імперський стан німецького ремесла (нім.

Член Немецкого социологического общества (DGS). Член Німецького соціологічного товариства (DGS).

27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк". 27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк".

Эстетика и литература немецкого романтизма. Естетика й література німецького романтизму.

Кавалер Немецкого креста в золоте. Кавалер Німецького хреста в золоті.

Неосуществленный проект немецкой подземной лодки. Нездійснений проект німецького підземного човна.

Защитники Варшавы выходят в немецкий плен Оборонці Варшави ідуть до німецького полону

Мобильные помещения - тенты от немецкого производителя. Мобільні приміщення - тенти від німецького виробника.

Родился в семье немецкого зажиточного пивовара. Народився в сім'ї німецького заможного пивовара.

Брат-близнец немецкого футболиста Эрвина Кремерса. Брат-близнюк німецького футболіста Ервіна Кремерса.

Боролся против Рима и немецкого засилья. Боровся проти Риму та німецького засилля.

Брамс -- выдающийся национальный художник немецкого народа. Брамс - видатний національний художник німецького народу.

Рецепт от немецкого изобретателя. - Рубиновая сенсация. Рецепт від німецького винахідника. - Рубінова сенсація.

Ильм - историческое название немецкого города Штадтильм. Ільм - історична назва німецького міста Штадтільм.

Бестселлер немецкого журналиста Бориса Райтшустера "Путинократия. Бестселер німецького журналіста Бориса Райтшустера "Путінократія.

Haas) - фамилия немецкого или голландского происхождения. Martens) - прізвище німецького та нідерландського походження.

До немецкого плацдарма оставалось метров триста. До німецького плацдарму залишалося 300 метрів.

Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба. Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen