Beispiele für die Verwendung von "Одному" im Russischen mit Übersetzung "одній"

<>
einblenden
Проходил по одному делу с Н. Матусевичем. Проходив по одній справі з М. Матусевичем.
Из каждого ящика вынули по одному шару. З кожної скриньки дістали по одній кульці.
Старый клен на одной ноге, Старий клен на одній нозі,
В одной из лучших экономий В одній з кращих економій
Масло закапывается по одной капле. Масло закопується по одній краплі.
Споры разрешаются в одной инстанции. Спори вирішуються в одній інстанції.
В одной порции ~ 280 ккал. В одній порції ~ 280 ккал.
В одной рупии 100 пайсов. В одній рупії 100 пайсів.
Они пересекутся в одной точке. Вони перетнуться в одній точці.
Достояние вселенной в одной молекуле Надбання всесвіту в одній молекулі
В одной лишь нежности была. В одній лише ніжності була.
Ещё в одной рецензии поясняется: Ще у одній рецензії пояснюється:
Ширина алифа равна одной точке. Ширина Аліфа дорівнює одній точці.
Дом принадлежал одной, реже нескольким семьям. Будинок належав одній, рідше декільком сім'ям.
Одно штрафное очко равняется одной секунде. Одне штрафне очко дорівнює одній секунді.
Кухонные поверхности располагайте в одной плоскости. Кухонні поверхні розміщуйте в одній площині.
сотнями?) проектами на одной аппаратной платформе. сотнями?) проектами на одній апаратній платформі.
Совместим начала векторов в одной точке. Сумісний початки векторів в одній точці.
сноуборд (упражнение на одной большой лыже). сноуборд (вправа на одній великій лижі).
Его изолируют в одной из комнат. Його ізолюють в одній з кімнат.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen