Beispiele für die Verwendung von "Основной" im Russischen mit Übersetzung "основних"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2240 основні862 основних209 основний193 основна188 основними174 основним153 основному145 основною69 основне66 основного40 основної24 основну20 головні19 головна14 головним12 головний8 переважно7 головними7 головною6 головних6 основній4 здебільшого4 в основному3 більшість2 головним чином2 основних фондів2 головну1

einblenden

СЗН решают четыре основные задачи. СЗН вирішують чотири основних завдання.

Близость к основным транспортным развязкам. Відстань до основних транспортних розв'язок.

К основным компетенциям Александра относятся: До основних компетенцій Олександра відносяться:

К основным признакам неисправностей относят: До основних ознак несправностей відносять:

относятся к основным производственным фондам; відносяться до основних виробничих фондів;

К нашим основным преимуществам относится: До наших основних переваг відноситься:

К основным чертам ампира относятся: До основних рис ампіру відносяться:

К основным механическим свойствам относят: До основних механічних властивостей належать:

Местопребывание основных органов ОАГ - Вашингтон. Місцерозташування основних органів ОАД - Вашингтон.

Схема размещения основных пешеходных бульваров Схема розміщення основних пішохідних бульварів

Продумайте детально крепление основных узлов. Продумайте детально кріплення основних вузлів.

патофизиологию основных нервно-психических расстройств; патофізіологію основних нервово-психічних розладів;

Определение основных параметров коробок передач......................... Визначення основних параметрів коробки передач............................

Различают два основных типа уретрита: Розрізняють два основних види уретриту:

Список основных препятствий Карельского Башкауса Список основних перешкод Карельського Башкауса

SEO предполагает использование основных ботов. SEO передбачає використання основних ботів.

обзор основных альтернатив, рассмотренных Заявителем; огляд основних альтернатив, розглянутих заявником;

Одна из основных - разбойное нападение. Одна з основних - розбійний напад.

И интеллектуализация основных производственных факторов. Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва.

усложнение основных форм движения материи; Ускладнення основних форм руху матерії;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen