Beispiele für die Verwendung von "Полно" im Russischen
Übersetzungen:
alle1213
повна304
повний253
повне168
повну76
повного74
повним64
повної56
повні36
повною30
повній28
повному24
сповнена18
сповнений16
повно16
сповнені14
повних7
повними6
сповнене4
повніше3
цілковите2
повністю2
повен2
наповнена1
цілковита1
цілковитого1
щонайповнішої1
цілковитий1
годі1
найповніше1
цілковитої1
цілковиту1
цілковитим1
Вообще царствование Мурада было полно блестящих побед.
Взагалі царювання Мурада було сповнене яскравих перемог.
При парентеральном введении быстро и полно всасывается.
При парентеральному введенні швидко і повністю всмоктується.
как полно, эффективнее использовать молодежный потенциал?
як найповніше, найефективніше використати молодіжний потенціал?
Последние не всегда полно учитываются статистикой.
Останні не завжди повно враховуються статистикою.
Аравийско-Индийский хребет изучен достаточно полно.
Аравійському-Індійський хребет вивчений досить повно.
Там полно ресторанчиков с недорогими спец-предложениями.
Там повно ресторанчиків з недорогими спец-пропозиціями.
Сами бараки переполнены, среди "здоровых" полно больных.
Самі бараки переповнені, серед "здорових" повно хворих.
Наиболее полно её характеризовал Н. Н. Миклухо-Маклай.
Найбільш повно її характеризував М. М. Миклухо-Маклай.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung